I can sum up this update with two words: School began.

Still, I can say some more things. There won't be many updates from me until the end of December. The Sally fanlisting will be the sole exception as long as nothing happens to the database. I put links to websites by people that I know, which you will notice are new if you visited before. I also added a small page with links to places where you can donate/volunteer with the Hurricane Katrina relief efforts in the U.S. It's very plain and straightforward.